Hola Diego!!!
Yo en enero pasado fui hasta Necochea por la 3, que si seguís avanzando te deja en la entrada de Monte Hermoso.
El camino que yo hice, que lo pensé para que sea más favorable para circular con casilla rodante, es el siguiente:
Desde San Pedro por Panamericana (autopista Nº9) hasta Campana, lo mismo sería para vos pero desde Rosario.
En Campana cuando llegás al cementerio te desviás a la izquierda y tomás la autopista Nº 6 hasta Cañuelas, ahí agarrás la 3 que es autopista hasta San Miguel del Monte. Desde ahí en adelante es mano simple. Le pegás derecho por la 3 hasta la entrada a Monte Hermoso.
Lo que tiene la 3 de malo es la cantidad de camiones que circulan, pero el estado es excelente.
Sinó podrías buscar alguna alternativa que te lleve a tomar la 51 en un punto donde no esté rota... ya que el trazado que yo te digo implica hacer algunos kilómetros más...
La 188 que sale de San Nicolás está muy buena, sería otra posibilidad que te vaya llevando para el centro de la provincia de Bs. As., en Junín agarrás la 65 hasta la 86, por la 86 hasta Pueblo Nuevo, donde agarrás la 75 hasta Gonzales Chaves. De ahí en adelante le das por la 3 hasta la entrada a Mpnte Hermoso.
https://goo.gl/maps/M8eznapASWU2Esta es otra alternativa...
https://goo.gl/maps/1qkLSdcs8V52LA 51 yo la he transitado hace un tiempo y estaba muy rota pasando Arrecifes, pero en otros tramos estaba buena.
Saludos!!!